Miina Laine, TaM, työskentelee laajasti kuvataiteen alueella mutta palaa grafiikan ja maalauksen pariin kausiluonteisesti. Viimeiset 10 vuotta hänen työnsä keskiössä ovat olleet ympäristön kokemukset sekä ihmisen ja ympäristön vuorovaikutus. Miina on työskennellyt useissa residensseissä Suomessa sekä ulkomailla, hän on Galleria Rongan perustajajäsen ja hänen teoksiaan löytyy Suomen valtion taidekokoelmista, Helsingin yliopistollisen sairaala HUSin kokoelmista sekä Jyväskylän taidemuseon kokoelmista.

Miina Laine, MoA, works in various disciplines of fine art, but returns to painting and graphic art, especially monoprinting, periodically. For the last 10 years her art has had a focus on the experience of nature through spatial and rhythmic observations. Beside Tampere, Finland, Miina has been working in multiple residencies within the last 10 years, she is a founding member of Galleria Ronga and her works can be found in The Finnish State Art Collection, HUS-collection and Jyväskylä Art Museum.

 

Työskentelystä/About working

Kävelen paljon. Hitaasti kulkemalla ehdin havainnoida ja aistia ympärillä olevaa ja nähdä vuoden-
ja vuorokaudenaikojen tuomia muutoksia lähiympäristössäni. Siitä syystä teosteni aiheeksi nousee
ympäristökokemus. Henkilökohtaisesti tärkeää on yhtäaikainen osallistumisen ja osallisuuden
kokemus. Kulkiessani luonnossa liikun ja toimin sen piirissä, mutta samalla sulaudun osaksi sitä.
Koen oman ykseyteni sekä oman yhteyteni maailmaan ympärilläni.

Kiinnitän huomiota erityisesti ympäristössä ilmenevään liikkeeseen ja rytmeihin, joita aiheutuu sekä luonnon tapahtumien että ihmisen toiminnan seurauksena/

I walk a lot. Travelling slowly, I have time to observe and sense what is around me and see the changes brought by the seasons and times of the day in my emmidiate environment. This is why the subject of my work is environmental experience. What is personally important is simultaneous partisipation and experience of inclusion. When I walk in my surroundings I move and act within it, but at the same time I merge in to it. I experience my own unity and my own connection to the world around me.

I pay particular attention to the movement and rhythm that occur in the environment as a result of both of natural events and human activity.